£11.95
Timão de Atenas – Timon of Athens
Embarque em uma jornada pelo mundo tumultuado de riqueza, amizade e traição com nossa edição bilíngue “Timão de Atenas”, cuidadosamente selecionada por BilingualBard.com. Esta edição funde perfeitamente a linguagem austera do texto original de Shakespeare com uma tradução ressonante em português, convidando os leitores a explorar a cativante tragédia de uma das obras menos conhecidas de Shakespeare.
Entre na opulenta sociedade de Atenas enquanto Timão, um nobre generoso, mergulha numa espiral de ruína financeira e desilusão. Nosso formato bilíngue lado a lado permite que os leitores mergulhem no brilho linguístico de Shakespeare enquanto navegam sem esforço pelos diálogos dramáticos, dilemas morais e reflexões profundas em português. A tradução, executada com profundidade, preserva a grandeza emocional e as nuances culturais do texto original, garantindo acessibilidade a leitores de todas as origens.
Embark on a journey through the tumultuous world of wealth, friendship, and betrayal with our “Timon of Athens” Bilingual Edition, thoughtfully curated by BilingualBard.com. This edition seamlessly merges the stark language of Shakespeare’s original text with a resonant translation in Portuguese, inviting readers to explore the captivating tragedy of one of Shakespeare’s lesser-known works.
Enter the opulent society of Athens as Timon, a generous nobleman, descends into a spiral of financial ruin and disillusionment. Our side-by-side bilingual format allows readers to immerse themselves in the linguistic brilliance of Shakespeare while effortlessly navigating the dramatic dialogues, moral dilemmas, and profound reflections in Portuguese. The translation, executed with depth, preserves the emotional grandeur and cultural nuances of the original text, ensuring accessibility for readers of all backgrounds.
Related Products
Related products
-
Henrique VIII – Henry VIII
£11.95 -
Henrique IV – Henry IV
£19.95
